
香港がもっとも短い14分15秒、日本41分08秒、欧米豪46分34秒

「(電話で)折り返しご返事します」の“折り返し”は?

香港がもっとも短い14分15秒、日本41分08秒、欧米豪46分34秒

「(電話で)折り返しご返事します」の“折り返し”は?
所要時間 | |
---|---|
日本 | 41分08秒 |
香港 | 14分15秒 |
欧米豪 | 46分34秒 |
電話で「折り返しご返事します」の“折り返し”にかかる時間は、香港がもっとも短い14分15秒。日本が41分8秒、欧米豪は46分34秒という結果です。広辞苑によると“折り返し”は「返事・返答をするさま。間をおかずに」という意味ですので、香港は文字どおりということになります。日本、欧米豪の社会では折り返しの返事をするにも、調べごとなどで時間がかかるというのが現実のようです。