CITIZENカテゴリーメニュー

CITIZENサイト内の現在位置
お知らせ
CITIZEN HOME > お知らせ > カンパノラ 『エレガンテブルーノ』

ここからコンテンツがスタートします
2008年5月14日
シチズン時計株式会社
 

人気シリーズ “ミニッツリピーター” “パーペチュアルカレンダー” に新色登場
カンパノラ 『Elegante Bruno (エレガンテブルーノ)』

シチズン時計株式会社(本社:東京都西東京市、社長:永井 庸夫)は、「時を愉しむ」ための機能を先端の技術で美しく表現した「カンパノラ」の新色 『Elegante Bruno(エレガンテブルーノ)』から、“ミニッツリピーター”と“パーペチュアルカレンダー”の2モデルが登場。2008年6月中旬より発売します。

 
カンパノラ 『エレガンテブルーノ』

◆カンパノラ『Elegante Bruno (エレガンテブルーノ)』
  “ミニッツリピーター”モデル
  “パ-ペチュアルカレンダー”モデル
 価格:283,500円〜315,000円(税込)
 発売日:6月中旬

 *価格はメーカー希望小売価格


拡大画像

イタリア語で「エレガントなブラウン」を意味する『エレガンテブルーノ』。
今回発売されるのは、カンパノラでも人気の“ミニッツリピーター” と “パーペチュアルカレンダー”の機能を搭載したモデルです。
上質でシックな深みのあるブラウンの文字板と革バンドは、上品さの中にほのかな色気を感じさせ、カジュアルからスーツまで、幅広い装いのアクセントになるモデルです。

主な特長


その音色は時を語る、 ミニッツリピーター  
その昔、暗闇の中でも時計を見なくても音によって時刻が分かるように、音で時を知らせるために誕生したミニッツリピーター。世界でも類をみないクオーツによるカンパノラのミニッツリピーターは、高低2音のハーモニー、3種類のアラームが特長。パーペチュアルカレンダー、アラームT・U、ローカルタイム、ローカルアラーム機能も搭載。

・ミニッツリピーター
音で現在時刻を告げる機能。音の鳴る種類や数によって知らせてくれます。
CTR57-1191
CTR57-1191
   
時空を旅する指針へ、パーペチュアルカレンダー  
西暦2000年を境に前後100年、あなたの思いの1日を自在に呼び出すことができるカンパノラのパーペチュアルカレンダー。年・月・日・曜日・時・分・秒・そして24時間8本の針で表示し、世界でも珍しい「年表示」機能搭載。

・パーペチュアルカレンダー
うるう年の2月29日や月末の修正をせずにカレンダーを自動制御する機能(フルオートカレンダー)。2100年2月28日まで、修正が不要。
CTR57-1042
CTR57-1042

主な仕様


  ミニッツリピーター
パーペチュアルカレンダー
品番 CTR57-1191 CTR57-1042
希望小売価格 315,000(税込) 283,500(税込)
ケース素材 ステンレス
文字板 ブラウン
バンド素材 ワニ革
ガラス デュアル球面サファイアガラス(無反射コーティング)
時間精度 平均月差±20秒
主な機能 ミニッツリピーター機能/レギュレータータイプ時刻表示/パーペチュアルカレンダー機能/アラームT・U機能/デュアルタイム機能/ローカルアラーム機能/24時間表示機能 パーペチュアルカレンダー機能/24時間表示機能
サイズ 縦55.0mm、横45.0mm、厚み16.0mm 縦54.0mm、横41.0mm、厚み15.0mm
防水機能 日常生活用防水
メーカー保証 3年間
電池寿命 約2年 約3年

時を愉しむ。カンパノラ

CAMPANOLA 南イタリア、カンパニア地方。その中心都市であるナポリの東北東にノラという町がある。紀元5世紀のある日、この町に響き渡った教会の鐘の音。それは人々に「時を報せる」目的で、史上初めて打ち鳴らされた鐘の音だった。人々はそれをカンパノラベルと呼ぶようになりました。人々に降り注ぐその音は、人生を刻む鐘の音になったのです。
時計としての精度や利便性を軸とした快適さはもちろん、「時を愉しむ」
ための機能をシチズンが提供できる先端の技術で美しく表現した時計、 「カンパノラ」。“グランドコンプリケーション” “パーペチュアルカレンダー”そして“ミニッツリピーター”といった機能をクオーツによって表現している画期的なモデルとしても、多くの支持をいただいています。大量生産と一線を画す手作業の積み重ねを感じるこだわりのコレクションです。
「カンパノラ」はこれからも愉しさ、美しさへのこだわりを提案していきます。

お問い合わせ

製品についてのお問い合わせ先
シチズン時計株式会社
お客様時計相談室
フリーコール 0120-78-4807
〔受付時間 9:30〜17:30 祝日除く月〜金〕
報道関係の方のお問い合わせ先
シチズン時計株式会社
宣伝部
TEL 042-468-4973(直)
シチズンホールディングス株式会社
広報室
TEL 042-466-1232(直)

関連リンク

シチズン腕時計
カンパノラ



シチズンホールディングス

Copyright (C) CITIZEN HOLDINGS CO.,LTD. All Rights reserved.